Lovin’ Ice Cream – As One ft. EZ-Life

Song that Gong Ah Jung and Hyun Ki Joon sang in their house welcoming party

Korean Version :

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa eum~

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my see less love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Sangkkeumhan oraenji syabetteu
Sarangseureon neowa hamkke
Hyanggeuthan da gateun bogato
Sarangseureon neowa hamkke

Barameun sallangsallang
Geunimi miso jinne
Neukkyeobwayo kkumgateun isungan
Sarangeui ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my see less love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Hanseupun neohan ib nahan ib
Ibgae misoga hangadeuk
Hanseupeun neohan ib nahan ib
Haengbokhan chueogeul geuryeogayo

Dagaoneun haetsal
Pyogeunhame heumppeok
Neukkyeobwayo kkum gateun isungan
Sarange ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my see less love

Sareureuknogeun geudaereul bomyeon sarangeul neukkijyo
If so beautiful sarangeul malhaebwayo
Maeil neowa hamkke~hae!
Jogeumdeo dagawajweo

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my see less love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Dagawa neukkyeobwa my see less love


English Translation :

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala.

Fresh orange sorbet
With lovable you
Full of sweetly scented Affogato
With lovable you

The wind is gentle and my love is smiling
Feel it, this dreamlike moment
Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala.

One spoon for you, one spoon for me, full of smiles
One spoon for you, one spoon for me, lets make happy memories
Sunlight’s approaching~soaked in comfortable warmth
Feel it, this dreamlike moment, Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Feeling love as I watch you melt
it’s so beautiful, let’s talk about love
I’m with you everyday!~~~
Come little more closer

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Come closer, my sweetest love

click here to download As One ft. EZ-Life – Lovin’ Ice Cream

About these ads

53 Comments

  1. oh my gosh! I love this song!! I wish someone can sing the English version of this so that we can understand and enjoy more! thanks for posting this song and translating it!! =D more power!

  2. annyeong haseyo!! i really love this song.. hahaha.. coz its remainds me when im in korea… na miss ko tuloy ang ice cream ng korea.. ;-) annyeong hi-jumuseyo to everyone and go map seum ni da… (annyeong hi ge se yo ;-)

  3. Im so crazy abt this song.. I hv almost memorized it even i really dnt understand. I so love it! And i love Lie to me, hope to see yoon eun hye and kang ji wan together in part2, ive fallen in love with them. Take care and more power!

  4. I really love this song it’s so cute specialy the story of LIE TO ME I’m already inlove with Kang ji Hwan hope they’re real couple in real life lol! It’s one of the great korean drama I’ve ever watched so far ^^ Sarangheyo kang ji hwan ^^

  5. Thanks for the lyrics. I was here because of Lie To Me. Great Korean drama. I think this is the best I’ve watched so far. The whole cast did a fantastic job. Two thumbs up!!

  6. Pingback: Ost. Lie To Me – Lovin Ice Cream – As One (Feat. EZ Life) ( Lyric ) | ekoeriyanah

  7. Pingback: Lovin’ Ice Cream « Whines and Roses

  8. love the song, so cute…
    I just watch the drama last week Full DVD and it was nice, very nice….

    I have a korean boss and i’m singing this in the office and he didn’t get angry at all LOLs…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s