Eclipse – C.N.Blue

Japanese Version :

It’s hard to say my mind
kimi no koe o tashikametai
Can you tell me your height?
todokazuni shizumu tame iki

If you’re searching for the shine
sono te o hanasanai
kitto meguri au
Dreaming of you
haruka na tabi e (oooh)

ano hi no yakusoku wa
eien no michishirube
samayou jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimi no kage de nemuru
I don’t know but I believe that
coming true the day
We both know

It’s Hard to say your mind
kagayaku mabushii yokogao
I can tell you my own
kimi ga yurushite kureru nara

If you searching for the shadow
kono te o nobashi (kono te o nobashi)
kitto meguri au
dreaming of you
boku de ii nara (oooh)

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimi no mima moritai
I don’t know but I believe that
we can be the one
We both know

If you searching for the shadow (If you searching for the shadow)
kono te wo nobashi (risen ankle on my hand)
kitto meguri au
Dreaming of you
boku de ii nara

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimo wo mima moritai
I don’t know but I believe that
I’ll going you (hooo)

I don’t wanna see you feeling blue (Blueee~ hooo)
I don’t wanna your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa (kuru made wa)
kimo wo mima moritai
I don’t know but I believe that
I’ll going you
For be the one


English Translation :
It’s Hard to say my mind
I want to check on your voice again
Can you tell me your height
A sigh that sinks without reaching you

If you searching for the shine
I won’t let go of this hand
The day we’ll definitely meet again
dreaming of you
a far away trip

That day’s promise
is a sign of forever
Wondering time. We’ll definitely meet again someday.
Until that day comes
I fall asleep in your shadow
I don’t know but I believe that
coming true the day we both know

It’s Hard to say your mind
Your blindingly bright side view
I can tell you my own
If you would allow me
If you searching for the shadow
I reach out my hand (I reach out my hand)
We’ll definitely meet again
dreaming of you
as long as I am enough for you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that
we can be the one we both know

If you searching for the shadow
(If you searching for the shadow)
I reach out my hand (risen ankle on my hand)
We’ll definitely meet again
dreaming of you
as long as I am enough for you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that I’ll going you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that I’ll going you
For be the one

2 Comments

  1. Thx for sharing the lyric. I love this song. ^^ Only that, as i read the lyric, i found that it’s quite funny the part it says : Can you tell me your heigt? ! haha!😄

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s